Patrimoine théâtral romand : le fonds « Littérature »
Illustration. CH AEF Littérature 1.1r : « Tot jor dehet », moralité à deux personnages, en patois broyard, 1520 (env.). La pièce raconte la découverte d’un trésor par un joyeux drille sans-le-sou surnommé Tot jor dehet (Toujours Joyeux), aidé de son ami Sin Porsin (Sans Souci) et les mauvais usages qu’ils font de cette richesse mal acquise.
Westschweizer Theaterkulturerbe: Der Fonds „Littérature“
Illustration. CH AEF Littérature 2: « Farce de Jehan qui de tout le monde se mesle, à cinq personnages », gedruckt in Lyon, ca. 1510. Trotz der Bedenken seiner Ehefrau, willigt Jehan (der sich überall einmischt) ein, sich um Autruis Laden zu kümmern, während Letzterer zum Gericht gerufen wird. Ein Stammkunde nach dem andern erscheint nun bei der ungeeigneten Vertretung.